FR
Guide des terrains du sanctuaire
Sites sacrés dédiés aux divinités d'Okinawa.
Itinéraire de pèlerinage
1 Hall principal -> 2 Sanctuaire Sumiyoshi -> 3 Sanctuaire Yasaka -> 4 Salle de prière
-> 5 Tentozan Utaki -> 6 Déité de l'eau -> 7 Benzaiten -> 8 Gongendo
Salle principale et salle de culte
La divinité principale consacrée ici est Tenjukume Ryuguo Ongami (Amaterasu Omikami).
Sanctuaire Sumiyoshi
Enchâsse les divinités associées au rat, au bœuf et au tigre parmi les douze enfants de l'âge divin.
Sanctuaire Yasaka
Consacre des divinités associées au lapin, au serpent, au cheval, à la chèvre, au singe, au coq, au chien et au sanglier.
Salle de prière
Consacre Sarutahiko no Mikoto, la divinité de la guidance.
Tentozan Utaki
Un site sacré où Tenjukume Ryuguo Ongami (Amaterasu Omikami) est vénéré.
Selon les directives divines conservées à Okinogu, Tentozan à Onoyama est le lieu de sanctuaire lié à cette divinité principale. Une pierre commémorative a été érigée à l'ancienne date lunaire équivalente au 23 mars 1957, et la grande fête printanière du sanctuaire a lieu chaque année le 23 mars lunaire.
Tentozan Utaki, situé derrière Okinogu, surplombe la ville de Naha et est connu pour être un lieu où de nombreux fidèles ressentent une atmosphère sacrée et calme.
De vieux monuments en pierre avec des caractères sanskrits se dressent également ici. Bien que les intempéries aient rendu la lecture complète difficile, une enquête historique sur le terrain réalisée en 2012 a confirmé des inscriptions telles que « Ku Chi Sui » et « Namu Amida Butsu », et les a identifiées comme parmi les plus anciennes inscriptions sur pierre datées d'Okinawa en utilisant la notation de l'ère japonaise.
Divinité de l'eau
Enchâssé comme un point sacré associé à Tentozan Utaki.
Benzaiten
Enchâsse la divinité associée au Dragon parmi les douze enfants de l'ère divine.
Gongendo
Consacre les sept dieux chanceux et les divinités ancestrales liées au zodiaque.
Monument Gichin Funakoshi
Ce monument rend hommage à Gichin Funakoshi, largement considéré comme une figure centrale du karaté moderne qui a contribué à diffuser le karaté d'Okinawa au Japon et dans le monde.
案内チャット
僕の名前は、「ウミキイ」です。沖宮や沖縄の信仰について、お気軽にご質問ください。
